Category: архитектура

Category was added automatically. Read all entries about "архитектура".

Ангел Апокалипсиса

Master's Hammer - Jilemnický Okultista/The Jilemnice Occultist (Пост с найденным в сети переводом)

Интересные тексты и переводы могут быть встречены в самых тёмных углах интернета. В ЖЖ есть весьма радикальный блог ulvhedin_grom, в основном посвящённый музыке формата "польский сатанист что-то орёт в лесу о величии Адольфа Гитлера". Если вас интересует героическая история Temple of Fullmoon, то вам туда.
Однако кроме лютого нсбм там встречаются материалы более широкого музыкального профиля, включая настоящее сокровище: завершённый ещё в 2013-ом году перевод на русский язык либретто и текстов песен великого альбома "Jilemnický okultista" чешской группы Master's Hammer. Золотая классика авангардного блэка, запись исключительной оригинальности и глумливости, буквально Гашек-метал. Драматическая история любви и предательств в среде оккультистов начала двадцатого века, с самоубийствами и секретами, зашифрованными в рисунках на стене камеры. Всё это исполнено совершенно феерическим голосом Франтишека Шторма, художника и графика, чьи визуальные работы вполне заслуживают отдельного поста здесь.
Очень рекомендуем альбом. Он хорош даже если не понимать, какой цирк там творится. Но с переводом всё ещё лучше.
Collapse )
PS
Одна из лучших покупок прошлого года. Причём совершенно случайная, заехал в один магазин в Лондоне, ничего знакомого не нашёл но вспомнил что слышал пару хороших свежих альбомов Молота. В итоге вслепую взял двойной диск с первыми двумя альбомами. Дико понравилось, просто дико.
Ангел Апокалипсиса

Отличная акция в Риге!

По словам Линдермана, нацболы скандировали лозунг "Долой строительство, долой правительство!", прохожим раздавали листовки с объяснением причин акции.
В частности, по мнению активистов НБП, строительство Национальной библиотеки — непозволительная роскошь в условиях кризиса. "Происходит растаскивание государственных средств по карманам. Ушла в отставку главный лоббист строительства министр культуры Демакова. Но это полдела", — отмечают участники акции, которые требуют заморозить строительство «Замка Света» и провести тщательную финансовую ревизию финансовой деятельности госагентства Jaunie Trīs Brāļi.
Полицией задержаны около десяти участников акции, в том числе Алина Лебедева, Александр Емельянов, Валентин Милютин и другие. В настоящий момент задержанные нацболы находятся в Земгальском отделении полиции, сообщил Delfi Линдерман.


Вполне олдскульная акция, полностью в тему последних событий. Латвийцы и так поймут суть акции, россиянам поясняю. "Замок Света" - самый масштабный и спорный проект нашей национальной элиты, необходимо было построить новое здание библиотеки, но наши гигантоманы вообразили себя египетскими фараонами и начали строить на тысячелетия. По крайней мере такое впечатление получается из сметы, под патриотические завывания из бюджета ушли невероятные суммы. И продолжают уходить. Что несколько раздражает налогоплательщиков, точнее раздражало до начала кризиса. Теперь же раздражение скорее смахивает на тихое бешенство. Самое главное - министра инициировавшего всю эту мороку с постройкой, Хелену Демакову, же убрали с должности после очередного странного контракта, а строительство продолжается.
Да, спешл фор l_i_m_o_n_k_a
Дорогая ты наша редакция. Нельзя ли в следующем номере дать страницу под последние латвийские события? А то в 334-тый номер почему-то влез только один материал из присланных.

Апдейт:
Все уже на свободе, пока ничего не инкриминируют, максимум будет какая-нибудь административка.

Vertov

Танцевать! Кремль дворёц


А вот это хорошо. dizorder обнаружил, что на неизвестном мне сайте начали переводить на русский эпохальную Dance! Kremlin Palace Синтаро Каго. Все её должны помнить, в своё время этот пиздец прошёл тайфуном по всему кирилическому сегменту. На данный момент переведены две главы, и они прекрасны. Секс, насилие и уравниловка. Хтоническое евразийство встречается с национал-коммунистическим самодержавием. Людям с слабой психикой и впечатлительным лучше не лезть под кат...

Collapse )
Ангел Апокалипсиса

Закрываю тему.

...И я не спал всю ночь,я задыхался,кричал и читал "отче наш",докуда я его знаю. Конечно,с утра я был не в форме бить тебе морду... Эль Вампир


Пост, посвящённый разрыву отношений с другом оказался самым популярным в моём ЖЖ:( Впрочем на эту же тему куда лучше написал ihatehuman
А maik_m создал из самой убойной фразы, прозвучавшей в сегодняшней дискуссии вышепреведённый креатив. Разрыв, кстати, окончательный, он меня в своём блоге забанил:) Так что всё.
Жаль только одного хорошего ребёнка, неожиданно и болезненно изменившегося...
Тема закрыта. Искренне надеюсь, что больше не придётся к ней обращаться.
P.S.
А из самых угарных фраз, прозвучавших в ходе данного флейма, можно набрать целый цитатник и использовать его для разговора с "безлимонниками". Ничего больше из этой истории всё равно не вынести.